~1670  Je suis né sourd dans une famille noble. Quand j'ai 15 ans, mes parents me 
placent chez les moines, à l'abbaye Saint-Jean à Amiens.
Les moines communiquent par signes. Ils m'instruisent. J'apprends à lire, à compter et 
à dessiner.
J'étudie aussi la mécanique, l'architecture, etc...
Je deviens adulte et je ne sais pas quoi faire dans la vie. je choisis de rester chez les 
moines à Amiens.

1706  Les moines décident d'agrandir leur abbaye. Architecte, je suis chargé de le faire 
un dessin des nouveaux bâtiments. Les moines me font confiance.

1714  La construction est presque terminée. Les gens disent que c'est la plus belle 
maison de la ville. Beaucoup de personnes viennent me voir. Les moines m'aident 
comme interprètes. 
Pendant 25 ans, je suis procureur (économe).Je fais les achats (aliments, livres, etc...) 
et j'achète des milliers de livres pour la bibliothèque. Avec la permission des moines, je 
fonde un petit musée dans l'abbaye.

1720 - 1725  Plusieurs enfants sourds sont placés chez les moines. Je les instruits donc
 je suis le 1er professeur connu en France; l'abbé de l'Epée viendra après. Je deviens 
vieux et j'ai 70 ans.

~1750  La mort d'Etienne de Fay.

1789  L'abbaye est transformée en école.

1918  La 1er guerre mondiale - L'ancienne abbaye est fort abîmé par les obus.

1940  La 2e guerre mondiale - La ville est incendié. les bâtiments que j'ai dessinés est 
restaurés. Ils abritent maintenant l'école de médecine.



   


(Extrait texte: Association Etienne de Fay et dessin: Pierre-Yves Bagur)